Faithwire
  • Watch
  • Go!
  • Podcasts
  • Newsletter
  • Contact Us
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
  • SCOTUS
  • Life
  • Religious Liberty
  • News
  • Politics
  • Faith
  • Opinion

Interpreter Breaks Down In Tears While Translating Ukrainian President Zelenskyy’s Speech

Ukrainian Presidential Press Office via AP
Ukrainian Presidential Press Office via AP
Share Tweet
By Tré Goins-Phillips
Editor

February 28, 2022

A veteran interpreter translating Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy’s speech Sunday broke down in tears as she relayed the leader’s remarks after the country survived yet another night of attacks by Russian troops.

“Russia is on the path of evil,” Zelenskyy said. “The world must deprive Russia of the right to vote on the U.N. Security Council.”

The interpreter then choked up when translating this comment from Zelenskyy: “Ukrainians, we know exactly what we are defending. We will definitely win. Last night was brutal in Ukraine. Again, the shelling, again the bombing of residential areas and civilian infrastructure.”

The unnamed interpreter for the German news outlet WELT could not translate the remainder of the Ukrainian president’s comments. After breaking down once more, she reportedly apologized before going off the air.

With English subtitles pic.twitter.com/5bqXvzfrhu

— Karin Sung (@KarinSung_) February 27, 2022

For his part, Zelenskyy — who has refused to flee his country despite threats against his safety — said Ukraine will fight as long as necessary to ensure its citizens’ freedom and autonomy from Russia.

“The night was hard,” he said Sunday. “The people rose to defend their state, and they showed their true faces. This is terror. They are going to bomb our Ukrainian cities even more. They are going to kill our children even more insidiously. This is an evil that has come to our land and must be destroyed.”

“If children are born in shelters, even when the shelling continues, then the enemy has no chance in this — undoubtedly — people’s war,” Zelenskyy continued. “To victory! Glory to Ukraine!”

Faithwire spoke with a U.S.-based pastor born in Ukraine who said he is shocked by the scene unfolding in his home country. He said he is “proud” of believers in Ukraine who have placed their trust in God amid such harrowing circumstances.

“They are rallying,” Pastor Andrew Moroz of Lynchburg, Virginia, told Faithwire. “They’re gathering in groups, they’re worshipping. There’s videos going around of prayer services and worship experiences in subways and so I’m praying that Jesus is glorified. If He is peace — which we believe He is, He’s the Prince of Peace — then we want more of Him in these spaces where people are hurting.”

He urged Christians to pray the Lord’s Prayer over the situation in Ukraine.

“I’ve been praying the Lord’s Prayer for the country of Ukraine,” he said. “We can pray that for each other, too, in just the same elements that Jesus lays out for us. This is what those people need. This is what I need right now: ‘Lord, I need Your Kingdom present in my life. I want Your Kingdom present in the Ukraine. I need Your provision and sustenance; they need provision.'”

Watch our full conversation with him:

***As the number of voices facing big-tech censorship continues to grow, please sign up for Faithwire’s daily newsletter and download the CBN News app, developed by our parent company, to stay up-to-date with the latest news from a distinctly Christian perspective.***

Latest

  • News

    Pastor’s Wife Deported: Family Speaks Out, Pleads for Mercy as Homeland Security Issues Statement

  • Faith

    Does Hamas Have a Diabolical Plan to Hurt Starving Gazans, Spread Lies?

  • Faith

    CCM Artist Rhett Walker Rebukes Those Condemning All Christian Music Amid Michael Tait Allegations

  • Faith

    Top Video Game Streamer Says He’s ‘Trying to Live Biblically,’ Going to Church Every Sunday

  • News

    Died and Went to Heaven? Ex-Skeptic Discovers Evidence For Jesus, NDE Encounters


Sponsored
Sponsored

Newsletter
Signup

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Recent Posts

  • Pastor’s Wife Deported: Family Speaks Out, Pleads for Mercy as Homeland Security Issues Statement
  • Does Hamas Have a Diabolical Plan to Hurt Starving Gazans, Spread Lies?
  • CCM Artist Rhett Walker Rebukes Those Condemning All Christian Music Amid Michael Tait Allegations
  • Top Video Game Streamer Says He’s ‘Trying to Live Biblically,’ Going to Church Every Sunday
  • Died and Went to Heaven? Ex-Skeptic Discovers Evidence For Jesus, NDE Encounters

Archives

  • June 2025
  • May 2025
  • April 2025
  • March 2025
  • February 2025
  • January 2025
  • December 2024
  • November 2024
  • October 2024
  • September 2024
  • August 2024
  • July 2024
  • June 2024
  • May 2024
  • April 2024
  • March 2024
  • February 2024
  • January 2024
  • December 2023
  • November 2023
  • October 2023
  • September 2023
  • August 2023
  • July 2023
  • June 2023
  • May 2023
  • April 2023
  • March 2023
  • February 2023
  • January 2023
  • December 2022
  • November 2022
  • October 2022
  • September 2022
  • August 2022
  • July 2022
  • June 2022
  • May 2022
  • April 2022
  • March 2022
  • February 2022
  • January 2022
  • December 2021
  • November 2021
  • October 2021
  • September 2021
  • August 2021
  • July 2021
  • June 2021
  • May 2021
  • April 2021
  • March 2021
  • February 2021
  • January 2021
  • December 2020
  • November 2020
  • October 2020
  • September 2020
  • August 2020
  • July 2020
  • June 2020
  • May 2020
  • April 2020
  • March 2020
  • February 2020
  • January 2020
  • December 2019
  • November 2019
  • October 2019
  • September 2019
  • August 2019
  • July 2019
  • June 2019
  • May 2019
  • April 2019
  • March 2019
  • February 2019
  • January 2019
  • December 2018
  • November 2018
  • October 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • July 2018
  • June 2018
  • May 2018
  • April 2018
  • March 2018
  • February 2018
  • January 2018
  • December 2017
  • November 2017
  • October 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • July 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • March 2017
  • February 2017
  • January 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • October 2016
  • September 2016
  • July 2016
  • June 2016

Categories

  • Christian Persecution
  • Coronavirus
  • Culture
  • culture
  • Entertainment
  • Faith
  • Faith
  • Family
  • George Floyd
  • Go!
  • Israel
  • Life
  • Life
  • Lifestyle
  • Media
  • Men
  • Mission Haiti
  • News
  • News
  • Opinion
  • P.O.V
  • Politics
  • Politics
  • Roe
  • Sponsored
  • Sports
  • Virtue
  • Women

Meta

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org

Navigation

  • Watch
  • Go!
  • Podcasts
  • Newsletter
  • Contact Us
  • Staff
  • Privacy Policy
  • Terms of Service

Follow Us

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram

Subscribe to the Newsletter

Sign up to get our newsletter your inbox every day.

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Newsletter Signup

Do you want to read
more articles like this?

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.